"Não vou precisar mais do Billy!", exclamei com uma raiva que fez minha voz literalmente queimar. "Houve um minuto na vida dele em que eu não precisei do Billy? Como ousa me dizer uma coisa dessas? Você é cruel, cruel, e eu sempre soube disso, frio e cruel como todos os outros homens que não se importam em como arrancam o sangue vital do coração das mulheres e estão dispostos a usar seus filhos para isso. Nem a lei nos ajuda, pobres criaturas indefesas, e você pode levar nossos filhos e ir com eles para os confins da Terra e nos deixar sofrendo. Eu continuei acreditando que você não era como as mulheres dizem que todos os homens são, e que se importava em machucar as pessoas ou não, mas agora vejo que você é igual, e vai tirar meu bebê se quiser — e eu não posso fazer nada para impedir — nada no mundo — eu sou completa e absolutamente indefesa — seu covarde!" "É, mas eu sei, major. Jaggard ajudou a roubar o corpo do Sr. Alymer. Ele abriu a janela para deixar seus cúmplices entrarem. Quando cumpriram sua tarefa e retiraram o corpo da sala, se voltaram contra Jaggard e o traíram. Ou seja, o drogaram e o derrubaram."!

"Eu me pergunto qual será o meu trabalho?", disse ela, pensativa. "Estou começando a ter medo de não ter nenhum trabalho próprio de verdade. Me esforcei tanto para continuar com a modelagem — porque eu adoro isso —, mas parece que não consegui. Aquela primeira cabeça de que gostaram tanto, e o estudo de Ju, são praticamente todas as esculturas que tenho na cabeça, eu acho. Estou completamente envergonhada de contar a eles..." "Não; essa não é a resposta."

"Você me chamou aqui para me insultar, major?" "No oceano onde os barcos cruzam e atropelam uma baleia. Você não se lembra que me mostrou aquelas fotos de baleias-jorrilha num livro, Molly? Papai diz que elas vêm bem perto do navio e dá para ouvi-las atirando água e talvez um iceberg também. O que você quer capturar mais, Molly, um iceberg ou uma baleia?" Seus olhos ávidos exigiram uma decisão instantânea da minha parte sobre a natureza da captura que eu preferia. Minha mente rapidamente voltou para aquelas duas epístolas pesadas e intensas que eu havia recebido em menos de uma hora, e eu me recostei na cadeira e ri até me sentir quase feliz. "Você acha que alguém roubou o bastão, Maurice?", perguntou o major. "Alguém de fora, quero dizer."